Duo de shorts pour départ imminent en Grèce #partie 2

Je vous en parlais ici, je m’étais lancée un petit défi avant le départ en vacances : la couture d’un short Stone pour l’homme et un short Scarlet pour moi, le tout issu du magazine La Maison Victor dont je vous ai parlé par ici.

Après le succès du premier, il était plus facile pour moi d’appréhender ce short Scarlet car les étapes de montage sont similaires. Deux jolis plis sur le devant sont ajoutés par rapport à sa version Stone et il n’y a pas de surpiqûre ni de poche plaquée au dos donc les finitions sont tout de même plus rapides. Lire la suite

Publicités

Duo de shorts pour départ imminent en Grèce #partie 1

Je vous en avais parlé par ici, deux shorts avaient attiré mon œil dans le premier magazine Burda, le short Stone pour homme et le short Scarlet pour femme. Je me suis donc lancé un petit défi à une semaine de nos vacances… les avoir dans nos valises respectives !! C’était un petit défi pour moi car je n’avais jusqu’alors pas cousu de braguette boutonnière… pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué…

Alors c’est parti pour le short de l’homme ! Pour choisir le tissu, nous sommes allés dans le centre de Lyon pendant les soldes chez TOTO. Et nous sommes revenus avec des sacs plein de tissus pour Monsieur pour des chemises et pantalons en prévision et un tissu d’ameublement bordeaux assez épais qui lui plaisait pour son short Stone. Lire la suite